Profesionalūs vertimai kokybiškam bendravimui!

Vertimo paslaugos

„Ad Gloriam“ vertimų biuras verčia iš ir į daugiau nei 40 kalbų, įskaitant didžiąsias Europos ir Azijos kalbas.

Mūsų specializacija yra Vidurio, Rytų ir Šiaurės Europos kalbų vertimai.

Pagrindinį dėmesį skiriame Baltijos šalių kalboms – lietuvių, latvių ir estų.

Pagrindinės kalbos į ir iš kurių verčiame

anglų vokiečių prancūzų lietuvių latvių
estų norvegų danų švedų olandų
suomių italų čekų ispanų rusų
ukrainiečių lenkų turkų kinų serbų

 

Čia išvardytos pagrindinės kalbos, į kurias verčiame. 

Jei šiame sąraše nerandate pageidaujamos kalbų kombinacijos, kreipkitės ir mes surasime Jums tinkamiausią sprendimą.

10 priežasčių, kodėl verta kreiptis į „Ad Gloriam“ vertimų biurą:

  1. Vertimų biuras „Ad Gloriam“ teikia kokybiškas ir profesionalias įvairių kalbų vertimo raštu, žodžiu ir lokalizacijos paslaugas.
  2. Nenaudojame mašininio vertimo, visus vertimus atlieka ir tikrina aukštos kvalifikacijos bei patyrę vertėjai ir redaktoriai.
  3. Bendradarbiaujame su specialistais iš viso pasaulio, kruopščiai atrenkame vertėjus, todėl garantuojame, kad paslaugas atliks tikri šios srities profesionalai!
  4. Vertimų biuras gali pasiūlyti vertimą atlikti greičiau nei vienas savarankiškai dirbantis vertėjas. Jei darbą reikia atlikti greitai, mes į procesą įtraukiame tiek specialistų, kiek reikia konkrečiam projektui.
  5. Papildomai samdome kalbos redaktorius ir lingvistus, kurie kruopščiai peržiūri ir patobulina tekstus.
  6. Profesionalūs projektų vadovai ir redaktoriai nuolat prižiūri vertimo projektų kokybę.
  7. „Ad Gloriam“ yra sertifikuota pagal vertimo paslaugų standartą EN 17100:2015 ir kokybės vadybos standartą ISO 9001: 2015. Užtikriname kokybišką įvairios tematikos tekstų vertimą. Drąsiai galite mums patikėti teisinio, techninio, medicininio, finansinio, ekonominio, mokslinio, reklaminio ir kt. pobūdžio tekstą.
  8. Savo darbe naudojame šiuolaikinę specialiai vertimo projektams atlikti pritaikytą programinę įrangą. Taip galime labiau kontroliuoti vertimų terminiją, greičiau įgyvendinti vertimų projektus.
  9. Dirbame su tarptautine projektų valdymo sistema XTRF, kuri padeda užtikrinti europinius standartus atitinkantį projekto vykdymo procesą.
  10. Vertimo kaina priklauso nuo kalbų kombinacijos, teksto specifikos ir galimo atlikimo greičio. Visuomet suprantame savo klientų poreikius ir stengiamės pateikti kuo geresnį pasiūlymą!

Jei norite gauti daugiau informacijos, apsilankykite mūsų biure arba susisiekite su mumis telefonu +370 610 16 061 ar el. paštu [email protected]!

Naujienos

Interneto svetainės tekstų vertimas: į ką atkreipti dėmesį?

Internetu pasiekiamas bene kas antras pasaulio gyventojas, rodo naujausia Measuring the Information Society Report ataskaita. Verslui tai ne tik atveria prieš kelis... Plačiau...

„XTRF“ sistema

Vertimų biuras „Ad Gloriam“ dirba su tarptautine vertimų projektų valdymo sistema „XTRF“. Ši sistema padeda kontroliuoti praktiškai visus verslo procesus ir... Plačiau...

Ypatingos nuolaidos nuo 2016 gruodžio 1 d.

Nuo 2016 gruodžio 1 d. iki 2017 sausio 31 d. skelbiamos ypatingos nuolaidos visiems vertimams iš anglų į lietuvių kalbą, taip pat vertimams iš lietuvių,... Plačiau...

Prenumeruokite naujienlaiškį ir gaukite specialius pasiūlymus!

Tinklaraštis

SEO vertimai interneto puslapiams

SEO vertimai interneto puslapiams Versdami tekstus interneto puslapiams dažnai susiduriame su tam tikrais iššūkiais. Vienas jų – pritaikymas tos kalbos rinkai....

2016 12 01

Tarptautinis vertimo paslaugų standartas ISO 17 100:2015

Tarptautinis vertimo paslaugų standartas ISO 17 100:2015 – tiesiog biurokratija ar rimtas žingsnis norint kokybiškai atlikti vertimo paslaugas?  ...

2016 12 01

8 patarimai, užsakant techninių tekstų vertimą

Ar jums teko pirkti buitinę techniką ir gauti prastą jos naudojimo instrukcijos vertimą? Ar lengva buvo prijungti buitinę techniką, jei vertimas neatitiko...

2016 07 09