phone +37061016061 email [email protected] skype adgloriam.translations

Working hours: Mon-Thu 8:00 – 17:00, Fri 8:00 – 16:00

Professional translation for smooth communication!

Latvian Translation

All translations from Lithuanian to Latvian and from Latvian to Lithuanian, irrespective of their size and complexity, are carried out by native-speaking professional translators who are educated in the respective field and who know the specific terminology, which is very important while translating business documents.

Translations of Ad Gloriam translation agency comply with ISO 15038:2006 quality standards and requirements; therefore, we guarantee irreproachable quality of our work.

Ad Gloriam translation agency provides high quality translation services to Latvian and from Latvian to you and your business.

We provide the following Latvian translation services:

Translation from Lithuanian to Latvian Translation from Latvian to Lithuanian
Translation from English to Latvian Translation from Latvian to English
Translation from German to Latvian Translation from Latvian to German
Translation from French to Latvian Translation from Latvian to French
Translation from Russian to Latvian Translation from Latvian to Russian
Translation from Ukrainian to Latvian Translation from Latvian to Ukrainian
Translation from Polish to Latvian Translation from Latvian to Polish
Translation from Finnish to Latvian Translation from Latvian to Finnish
Translation from Estonian to Latvian Translation from Latvian to Estonian
Translation from Danish to Latvian Translation from Latvian to Danish
Translation from Swedish to Latvian Translation from Latvian to Swedish
Translation from Norwegian to Latvian Translation from Latvian to Norwegian


We provide high quality translation services to Latvian and from Latvian in the shortest possible period and at favourable prices; thus, we will help you to save time and money.

We translate technical, legal, economic, medical, financial texts and documents as well as texts of other fields.

If you need a translation of marketing material, technical manuals, legal documentation or any other documents from or to almost any language of the world, we will help you will pleasure.


Interesting facts about the Latvian language 


The  Latvian language is spoken by about 2 million people, mostly in the territory of Latvia. The Latvian language belongs to the Baltic branch of the Indo-European language family; and the only other representative of the living languages of this branch is Lithuanian.

In general, Latvian is less archaic than the Lithuanian language, and some Latvian sounds and forms have remained in the Lithuanian language until now.

The contemporary phonetic system of the Latvian language formed until about 1200.

When the Livonian Brothers of the Sword conquered the territory of Latvia in 1290, the close relation among all eastern Baltic tribes (as well as Latvians and Lithuanians) was rather weak.

There exist three Latvian dialects: the Livonian, Middle and High Latvian (or Latgalian) dialect. The literary language is based on the Middle dialect; the Latin alphabet with diacritic signs is used for the written language; and the Gothic script was used earlier.

The first written monument is Catechism (Catechismus Catholicorum, 1585).

The first Latvian-German dictionary was published by Georgius Mancelius in 1638;

The first Grammar of the Latvian language was published by Johann Georg Rehehausen in 1644;

The Bible was translated into Latvian in 1685. Similarly to the Lithuanian language, Latvian publications of the 16th-18th century were translations of religious works.

At the beginning of the 19th century, the works of the Latvian linguists Juris Alunāns (1832–1864) and Atis Kronvalds (1837–1875) made a big impact on the standard Latvian language based on the Middle dialect.

The Latvian literary language formed at the end of the 19th century – beginning of the 20th century, this is the time when the Latvian dialects were aligned with the Latvian literary language.

The official language of Latvia is the Latvian literary language.

The Latvian alphabet consists of 33 letters, of which 11 are with diacritic signs.

For high quality and precise translation from Latvian and to Latvian, visit our office or contact us by phone +370 659 23050 or e-mail [email protected].

You can also fill in our order form and you will be provided the best translation services to or from Latvian by our translation agency!


XTRF System

Ad Gloriam translation agency uses the international translation project management system XTRF in its work. The system facilitates the control of almost all business... More...

New partners and colleagues

It is a pleasure for me to inform that I participated in 2016 ELIA ND Brussels. We found many new partners and colleagues, brought back some new information and ideas. I... More...

Subscribe to our newsletter and get special offers!